*
* * *
--==*==--
AWAL N'TUTLAYT TAMAZIGH
Auteur: Ahmed Belkacem Mzali
--==*==--
NNAN Y TWSSART UR
SUL TLIT IMAL
UR TLIT IGLAMN (1)
N TUTLAYIN ULA AMAWAL (2)
UR T GIT I TIRRA
ULA I TIGHRI UR LIT AKAL (3)
ZUND LATIN UR AKW
SUL TGIT AWAL
ILLA MA IKS’UD’N A
SSIM ISAWAL
WIYYAD’ AR TANFEN (4)
AF LLAM DRUN AMSAWAL(5)
NESSEN IZD GHAYEN
N UGGAR AD NNAN
ILLA AKW MA
IMMAGHEN ADGEKH AGDAL (6)
I WILLI SIY
ISAWELN, AZMAZ(7) S USNAGAL (8)
WILLI IY YUGIN (9)
SIN ANAWEN AD GAN
ILLA WILLI KSEN
AMSENTL (10) ZZLMN (11) UKHSAN
AR MMALN
MNCHK AD AGH TQZZAN. (12)
GHWIN ANFAT ASSEN
IMZZAZARN (13) AD GAN
URAD ININ KHKAN
MLAD IS GAN IGDADAN(14)
YILI IMNUYN (15) LLI URAKW SEN MAD GAN
D'FER'N AMARUR
(16) WALI ASN MLAN
TTUN AWAL N
TILLITN URUN D UKFAY LLI SWAN
ASIN ILS YAD’NIN
LLI DIDSEN UR ITTACHKAN
GIN TADS'A I
GHWILLI ASNT ISSGHWRAN
AWAL YAD'N NNAN
NTTAN AY SMUNAN
UR SSEN IZD
ATIG N TUTLAYT N KU YAN
WILLI SIS
ISAWALN ADAST ITGGAN
NETTNI ADAS ITTAWIN ITENAN (17)
AR T SMUDRUSN (18)
NED AR T SSUTGAN (19)
IS UR SSEN IZD
ASWIR (20) N WAWAL N YAN
DIDS GH YAN USKFEL
(21) AGH AKW LLAN
IGH GHLIN , GHLIN
AKW S YAT TWAL
IGH D'R'N , D'R'N
AKW S YAT TWAL
TASMGHURT ( 22) N
TMURA TUTLAYT AST TSTAL (23 )
ACKU TUTLAYT TGA I
TAD'AMSA ALLAL
UR TELLA TUTLAYT
LLI YUFN T'AYYAD' GH UMAD'AL
GHEMKLLY TNNA
UNESCO TASMUNT N UMAD'AL
LLI ISDUQQERN
ASERSAR N IMIZI (24) GH UNTAL (25)
N KU YAT TUTLAYET
LLI SAWAL UFGAN GH UMAD'AL
--==*==--
Auteur: Ahmed
Belkacem Mzali
--==*==--
==================================
(1) Règles grammaticales
(2) Lexique
(3) Patrie
(4) Evitent
(5) Débat
(6) Interdit
(7) Pénalité
(8) Légalement
(9) Refusent
(10) Le masque
(11) Découvrent
(12) Détestent
(13) Racistes
(14) Démocrates
(15) Les naifs
(16) Le mirage
(17) Respect
(18) Affaiblir
(19) Valoriser
(20) Niveau
(21) Degrés
(22) La grandeur
(23) Se mesure
(24) Danger
(25) Disparition
================================